Les vergers de Razim - commentaires